Category Archives: Work

Blog Archive with Illustrations, Drawings, Graphic and Design for the Subject of Work, Labour, Job, Duty, Profession, Business, Employment, Office, Craft, Trade, Desk and Procrastination by Iris Luckhaus, freelance Illustrator and Designer residing in Wuppertal and Berlin, Germany.

DIY Instructions | Customized Hybrid Face Masks

Optimierte Hybrid-Maske, Behelfsmaske, Alltagsmaske, Stoffmaske, Mund-Nase-Maske oder Mund-Nase-Bedeckung zum selber Nähen nach Anleitung, Schnittmuster und Schablone, passt lückenlos und rutscht nicht dank Rückwärtsfalte für Brillenträger, Nasenbügel, Filteröffnung und Tunnelzug für Ohrgummis oder Kopfbändel von Iris Luckhaus

Since I first published my pattern for sewing the Hybrid Cloth Mask, which fits gapless (even without nosepiece!) and reliably stays in place, I’ve been asked about adjustments for special shapes and needs. In this post, I introduce a selection of these customized Hybrid patterns, and every now and then (last March 8th, 2021), I add new ones!

Infographic | Mask Tying Techniques for Face Masks

Infographics about mask tying techniques, showing by the example of the hybrid cloth or fabric mask or face covering pattern several ways to fasten a community mask, cloth mask or fabric face mask with ear straps, elastics or head ties and knots, pony beards or cord stoppers and bun or ponytail, by Iris Luckhaus

If you take a closer look, there are so many ways to attach a face mask to your ears or head! After looking into masks in great detail over the past couple of weeks and having all these little sketches for mask tying techniques on my desk, I finally drew an infographic that shows all the different ways to tie a cloth mask with ear bands or head ties.

DIY Tutorial | Hybrid Cloth Mask Pictorial

Optimized, gapless, fog free and stay in place hybrid mask, makeshift mask, cloth mask, face mask or face covering for glasses, DIY self-sewing with instructions, pattern and template on fabric with nose wire or nose piece, filter opening and drawstring channel for ears loops and head ties by Iris Luckhaus

Since I first published pattern and instructions for my Hybrid Cloth Mask, which fits gapless yet roomy and reliably stays in place, I’ve been asked about making a detail tutorial for beginners and visual learners, but as a video needs at least 2-3 quiet days and a picture tutorial was possible to just make inbetween, I decided to go with that for now!

DIY Instructions | Sewing a Hybrid Cloth Mask

Optimized hybrid cloth mask, fabric mask, mouth-nose mask, face mask or face covering, gapless and fog-free for glasses, to sew DIY with instructions, pattern and template with nose piece or nose wire, filter opening and drawstring channel for ear loops or head ties by Iris Luckhaus

For my own production, I optimized the pattern and manufacture of the cloth mask, to make it fit snug and gapless around nose, cheeks and chin and reliably stay in place, so it doesn’t slide up the eyes or down the nose. Individual parts such as wire, filter and ties are very easy to replace, plus the mask is quick and simple to sew, wash and iron.

Published | Forester Tools in Waldstück Magazine

Werkzeuge des Forstwirts und wie Du sie erkennst mit Form, Zeichnung und Habitus von Axt, Fällheber, Farbband, Freischneider, Heppe, Hohlspaten, Keil, Kluppe, Kombischlüssel, Maßband, Motorsäge, Rundfeile, Spalthammer, Sprühdose und Tablet PC im Waldstück-Magazin der Niedersächsischen Landesforste

Today, I was very happy to receive my fresh specimens of the spring issue of »Waldstück«, the awesome free magazine by Niedersächsische Landesforsten! For another kid’s poster inside the magazine, I illustrated the 15 most important forester tools. My graphics are accompanied by small photos of usage and some very interesting information.

Just Published | »Du hast das Wort, Schätzchen!«

Umschlagmotiv für Du hast das Wort, Schätzchen! 100 charmante Geschichten rund um die Sprache im Duden Verlag von Rita Mielke mit Illustrationen im Sixties-Stil von Iris Luckhaus

I’m happy to announce that Rita Mielke’s book »Du hast das Wort, Schätzchen!« (»You have the word, darling!«) with 100 stories around the German language, which I recently illustrated for Duden Verlag, is finally available in bookstores!! Also, my specimens have arrived, and they look – and smell! – absolutely awesome!

First Preview | »Du hast das Wort, Schätzchen!«

Illustration für Du hast das Wort, Schätzchen! 100 charmante Geschichten rund um die Sprache im Duden Verlag von Iris Luckhaus

I am pleased to finally anounce a book I illustrated for Duden Verlag, a publisher which is famous for its dictionary of the German language, the »Duden«, as the predominant resource for German orthography, but also publishes other books with language-related topics. For Rita Mielke’s »Du hast das Wort, Schätzchen!« (»You have the word, darling!«), which tells 100 exciting and often surprising stories around the German language in a smart, warm and humorous way, I worked in a new, bichrome and simplified style, to resemble book illustrations of the Sixties.

EmpaTrain | Welcome to the Empathy Lab

Illustration von einem Empathie-Labor, wo Chemikerin und Chemiker in einem Labor mit Reagenzgläsern und Laborkolben, einem Wolfsskelett und Infografik zu Mimikresonanz, Vulkan und Giraffe die Formel für Empathie finden, für EmpaTrain

After drawing the Emmy und Patty breakfast board for EmpaTrain (specialist for non-violent communication and mediation), I now illustrated the second board for them, which shows an empathy lab – with lab scientists as well as the multitude of substances, facilities and materials you might need to brew empathy on a laboratory bench. This time, my illustration will not only become a breakfast board, but also be printed on postcards and posters, and it will not only be used for advertising their services, but also as a descriptive educational material in seminars!

Available | Fresh Art Prints via Posterlounge!

Poster von Iris Luckhaus bei der Posterlounge

After a really long time, I uploaded fresh illustrations for posters and art prints to the Posterlounge: Flora im Walde, the Rosenrot girl, the famous picnicerettes, my virtual secretary (named Antonie Seidensiefer), my Seestück series and the curious Märchenmädchen in Paris! – And maybe there’s going to be more printed products soon?

Stadtsparkasse Wuppertal | Grifflenberg

Perspektivische Schwarzweiß Zeichnung der Gebäude der Uni Wuppertal, BUGH, am Grifflenberg, für die MasterCard der Stadtsparkasse für die Mitarbeiter der Uni

Once again, I’ve been drawing for the Wuppertaler Stadtsparkasse, this time a black-and-white view of the buildings of the University of Wuppertal (BUGH) on Grifflenberg. My illustration will soon be printed in ten different colour schemes on the front of a special mastercard for students and staff of the university.  For this project, I had to work very different from my usual process – not only without outlines, but also without people, details or colours, but precisely after a photograph, with correct perspectives – and it actually was a challenge, but a lot of fun as well!

Anthology | IO-Sketchbook “Meine Welt”

Handgezeichnetes und handgemaltes Selbstportrait Heimat von Iris Luckhaus bei der Arbeit im Büro in Wuppertal im IO-Skizzenbuch Meine Welt

My first all-handmade original drawing since 2004, for the sketchbook ‘Meine Welt’ (my world) by Illustratoren-Organisation. It was great, great fun and I had a hilarious weekend with the book… even though it was really heartbreaking to say goodbye and send it over to its next stop!

Category Archives: Work

Blog Archive with Illustrations, Drawings, Graphic and Design for the Subject of Work, Labour, Job, Duty, Profession, Business, Employment, Office, Craft, Trade, Desk and Procrastination by Iris Luckhaus, freelance Illustrator and Designer residing in Wuppertal and Berlin, Germany.

DIY Instructions | Customized Hybrid Face Masks

Optimierte Hybrid-Maske, Behelfsmaske, Alltagsmaske, Stoffmaske, Mund-Nase-Maske oder Mund-Nase-Bedeckung zum selber Nähen nach Anleitung, Schnittmuster und Schablone, passt lückenlos und rutscht nicht dank Rückwärtsfalte für Brillenträger, Nasenbügel, Filteröffnung und Tunnelzug für Ohrgummis oder Kopfbändel von Iris Luckhaus

Since I first published my pattern for sewing the Hybrid Cloth Mask, which fits gapless (even without nosepiece!) and reliably stays in place, I’ve been asked about adjustments for special shapes and needs. In this post, I introduce a selection of these customized Hybrid patterns, and every now and then (last March 8th, 2021), I add new ones!

Infographic | Mask Tying Techniques for Face Masks

Infographics about mask tying techniques, showing by the example of the hybrid cloth or fabric mask or face covering pattern several ways to fasten a community mask, cloth mask or fabric face mask with ear straps, elastics or head ties and knots, pony beards or cord stoppers and bun or ponytail, by Iris Luckhaus

If you take a closer look, there are so many ways to attach a face mask to your ears or head! After looking into masks in great detail over the past couple of weeks and having all these little sketches for mask tying techniques on my desk, I finally drew an infographic that shows all the different ways to tie a cloth mask with ear bands or head ties.

DIY Tutorial | Hybrid Cloth Mask Pictorial

Optimized, gapless, fog free and stay in place hybrid mask, makeshift mask, cloth mask, face mask or face covering for glasses, DIY self-sewing with instructions, pattern and template on fabric with nose wire or nose piece, filter opening and drawstring channel for ears loops and head ties by Iris Luckhaus

Since I first published pattern and instructions for my Hybrid Cloth Mask, which fits gapless yet roomy and reliably stays in place, I’ve been asked about making a detail tutorial for beginners and visual learners, but as a video needs at least 2-3 quiet days and a picture tutorial was possible to just make inbetween, I decided to go with that for now!

DIY Instructions | Sewing a Hybrid Cloth Mask

Optimized hybrid cloth mask, fabric mask, mouth-nose mask, face mask or face covering, gapless and fog-free for glasses, to sew DIY with instructions, pattern and template with nose piece or nose wire, filter opening and drawstring channel for ear loops or head ties by Iris Luckhaus

For my own production, I optimized the pattern and manufacture of the cloth mask, to make it fit snug and gapless around nose, cheeks and chin and reliably stay in place, so it doesn’t slide up the eyes or down the nose. Individual parts such as wire, filter and ties are very easy to replace, plus the mask is quick and simple to sew, wash and iron.

Published | Forester Tools in Waldstück Magazine

Werkzeuge des Forstwirts und wie Du sie erkennst mit Form, Zeichnung und Habitus von Axt, Fällheber, Farbband, Freischneider, Heppe, Hohlspaten, Keil, Kluppe, Kombischlüssel, Maßband, Motorsäge, Rundfeile, Spalthammer, Sprühdose und Tablet PC im Waldstück-Magazin der Niedersächsischen Landesforste

Today, I was very happy to receive my fresh specimens of the spring issue of »Waldstück«, the awesome free magazine by Niedersächsische Landesforsten! For another kid’s poster inside the magazine, I illustrated the 15 most important forester tools. My graphics are accompanied by small photos of usage and some very interesting information.

Just Published | »Du hast das Wort, Schätzchen!«

Umschlagmotiv für Du hast das Wort, Schätzchen! 100 charmante Geschichten rund um die Sprache im Duden Verlag von Rita Mielke mit Illustrationen im Sixties-Stil von Iris Luckhaus

I’m happy to announce that Rita Mielke’s book »Du hast das Wort, Schätzchen!« (»You have the word, darling!«) with 100 stories around the German language, which I recently illustrated for Duden Verlag, is finally available in bookstores!! Also, my specimens have arrived, and they look – and smell! – absolutely awesome!

First Preview | »Du hast das Wort, Schätzchen!«

Illustration für Du hast das Wort, Schätzchen! 100 charmante Geschichten rund um die Sprache im Duden Verlag von Iris Luckhaus

I am pleased to finally anounce a book I illustrated for Duden Verlag, a publisher which is famous for its dictionary of the German language, the »Duden«, as the predominant resource for German orthography, but also publishes other books with language-related topics. For Rita Mielke’s »Du hast das Wort, Schätzchen!« (»You have the word, darling!«), which tells 100 exciting and often surprising stories around the German language in a smart, warm and humorous way, I worked in a new, bichrome and simplified style, to resemble book illustrations of the Sixties.

EmpaTrain | Welcome to the Empathy Lab

Illustration von einem Empathie-Labor, wo Chemikerin und Chemiker in einem Labor mit Reagenzgläsern und Laborkolben, einem Wolfsskelett und Infografik zu Mimikresonanz, Vulkan und Giraffe die Formel für Empathie finden, für EmpaTrain

After drawing the Emmy und Patty breakfast board for EmpaTrain (specialist for non-violent communication and mediation), I now illustrated the second board for them, which shows an empathy lab – with lab scientists as well as the multitude of substances, facilities and materials you might need to brew empathy on a laboratory bench. This time, my illustration will not only become a breakfast board, but also be printed on postcards and posters, and it will not only be used for advertising their services, but also as a descriptive educational material in seminars!

Available | Fresh Art Prints via Posterlounge!

Poster von Iris Luckhaus bei der Posterlounge

After a really long time, I uploaded fresh illustrations for posters and art prints to the Posterlounge: Flora im Walde, the Rosenrot girl, the famous picnicerettes, my virtual secretary (named Antonie Seidensiefer), my Seestück series and the curious Märchenmädchen in Paris! – And maybe there’s going to be more printed products soon?

Stadtsparkasse Wuppertal | Grifflenberg

Perspektivische Schwarzweiß Zeichnung der Gebäude der Uni Wuppertal, BUGH, am Grifflenberg, für die MasterCard der Stadtsparkasse für die Mitarbeiter der Uni

Once again, I’ve been drawing for the Wuppertaler Stadtsparkasse, this time a black-and-white view of the buildings of the University of Wuppertal (BUGH) on Grifflenberg. My illustration will soon be printed in ten different colour schemes on the front of a special mastercard for students and staff of the university.  For this project, I had to work very different from my usual process – not only without outlines, but also without people, details or colours, but precisely after a photograph, with correct perspectives – and it actually was a challenge, but a lot of fun as well!

Anthology | IO-Sketchbook “Meine Welt”

Handgezeichnetes und handgemaltes Selbstportrait Heimat von Iris Luckhaus bei der Arbeit im Büro in Wuppertal im IO-Skizzenbuch Meine Welt

My first all-handmade original drawing since 2004, for the sketchbook ‘Meine Welt’ (my world) by Illustratoren-Organisation. It was great, great fun and I had a hilarious weekend with the book… even though it was really heartbreaking to say goodbye and send it over to its next stop!