Category Archives: Love

Anthology | Mermay and her Sailor

“She had a thing for those sailors, and they had a thing for her. Unfortunately, humans didn’t last long in her element.”

I’m very happy and also a bit proud that this year, inbetween all my other projects, I finally managed to get on board with #Mermay! I found today’s #Sailor theme so inspiring that I’m already trying to find time for another one….

Infographics | Series of Alphabets, Signs and Codes

Infografik, Übersicht oder Lernposter mit Alphabeten, Codes oder Zeichensprachen wie Handalphabet oder Taubstummensprache, Winkeralphabet, Flaggenalphabet oder Semaphor, Blindenschrift oder Braille und Morsecode oder Morseschrift, von Iris Luckhaus

Finally, the series is complete! I revised my Two-Handed Finger Alphabet and Flag Semaphore and also edited the two alphabets that were still missing, Morse Code and Braille Alphabet, to fit in a poster format. The entire series is now available as posters or art prints at Posterlounge (also via eBay!) and as printed on lovely cards, mugs, bags, shirts, pillows, towels, blankets, cases, stickers and a whole lot of other beautiful products at Redbubble and Søciety6!

Statement | Why Masks and Mask Mandates still Matter

Illustration einer kleinen Demonstration in der städtischen Nachbarschaft für die Maskenpflicht in öffentlichen Räumen wie Nah- und Fernverkehr, Arztpraxen, Behörden, Grundversorgung, Einzelhandel, Schule und Arbeitsplatz – mit Schildern, die zum Schutz der Vulnerablen, Risikopersonen und Kindern um das Tragen von Masken bitten, von Iris Luckhaus

The German Infektionsschutzgesetz (Infection Protection Act) was amended March 20, 2022. In addition to other measures, the mask requirement in public spaces is no longer applicable. Here I would like to explain why I don’t think this is right, and why it is important to continue to wear a mask in public spaces, even if it’s not mandatory.

Infographics | Braille Alphabet for the Blind

Infografik, Übersicht, Anleitung, Schautafel oder Lernposter für das Blindenalphabet, Braillealphabet, Blindenschrift oder Brailleschrift, die als Punktmuster geprägt und von Blinden oder Sehbehinderten ertastet wird, nach Louis Braille, als Infografik von Iris Luckhaus

After Finger Alphabet, Flag Semaphore, and Morse Code, I now finally revised the Braille Alphabet for posters! The infographics is now available as a poster at Posterlounge (also via Amazon and eBay!) and printed on cards, mugs, bags, shirts, pillows, towels, blankets, cases, stickers and other awesome products at Redbubble und Søciety6.

Infographics | Morse Code and Radio Alphabet

Infografik, Übersicht, Anleitung, Schautafel oder Lernposter für das Morsealphabet, Morsezeichen, Morseschrift, Morsecode zum Morsen per Tonsignal, Funksignal, Puls, Morsetaste, Telefonleitung, Telegraph, Blinken, Ton, Funk oder Strom, zum Codieren, Decodieren und Telegrafieren, nach Samuel Morse, sowie Buchstabiertafel oder Funkeralphabet, als Infografik von Iris Luckhaus

After the Finger Alphabet and Flag Semaphore, I have now also revised the Morse Code for posters! The infographics is available as a poster at Posterlounge (also via eBay!) as well as printed on beautiful cards, mugs, bags, shirts, cushions, towels, blankets, cases, stickers and many other products at Redbubble and Søciety6.

Art Print (Special Birth Gift) | Foxy goes Hiking

Illustration of a hiking little fox cub with a backpack in the autumnal New England mountains with purple skies, accompanied by a pair of Northern Cardinala, a Black-capped Chickadee, an American Robin, a Sparrow, a Downy Woodpecker, a pair of Tufted Titmousea, an Eastern Bluebird, a Goldfinch, a Baltimore Oriole, a White-breasted Nuthatch, a family of Mallard Ducks and four Ducklings, a White-footed Deer-mouse, a Flying Squirrel, a Garden Snail, a Northern Green Frog, a Spotted Salamander, a Painted Turtle, a Virginia Opossum, a Hedgehog (as the project started with the "hedgehog hike", the hedgehog became sort of our unicorn :)), two Groundhogs or Woodchucks, a Chipmunk, a Red Squirrel, a Striped Skunk, two Cottontail Rabbits, two Red Admirals, a Tailed Blue, a Clouded Sulphur, a Monarch Butterfly, a Least Weasel, an American Pine Marten, a River Otter, two Fly Amanitas, and a Common Raccoon, by Iris Luckhaus.

Little Foxy was one of my favorite projects this year! It all started with a friend enquiring me to draw a special art print for the birth of a friends’ daughter, and it involved extensive research (like, snooping the new mother’s blog for likes and interests :)), finding a new style (I’ve never drawn anthropomorphic animals before, and it was more fun than expected!), figuring out that New England’s wildlife is surprisingly different from European wildlife (American robins are actually thrushs!) and, somehow, drawing so many of these animals that they got their own wall chart!

Feature | “Best Portfolio” x 8 at Das Auge

Vektorillustration für ein Märchen mit zwei Mädchen, Freundinnen wie Prinzessinnen, im Ballkleid, die voller Neugier hinter einen roten Vorhang spähen und Paris erblicken, von Iris Luckhaus

At first I thought I couldn’t trust my eyes, but Das Auge Werkschau is actually showing eight (!!!) of my project portfolios on their landing page as “Best Portfolios”! This is truly awesome, thank you very much!

(Deutsch) Lily Lux Notizbuch | Wie alles besser wird

Doppelseite mit einem Sammelalbum zum Wohlfühlen bzw. Wie alles besser wird, mit Listen von kleinen Zufluchten, Aufklebern mit Lieblingsstrickjacke, Wellnesshotel, Telefon, Keksmurmel, Kassettenrecorder, Rosaroter Brille und Alles-wird-gut-Wärmherz, Kosmetiketiketten, liebevollen kleinen Zettelchen, Verpackungen von Teebeuteln und Marzipan und Zuckertütchen im Lily Lux Notizbuch

Angesichts dessen, dass dieses Jahr irgendwie nichts so ist wie sonst, kommt uns unser #Frühlingsglück grade äußerst seltsam vor, und deshalb teilen wir jetzt lieber täglich einen kleinen #Lichtblick aus unserer Welt, um Euch – und uns alle! – vielleicht ein bisschen besser durch diese Zeit zu bringen. Wir haben übrigens grade unser Lily Lux Notizbuch wiederentdeckt und staunen selbst darüber, wieviele Ideen, die man auch ganz alleine und daheim verwirklichen kann, da drin versammelt sind! Nebst ganz viel guter Laune, und die ist ja grade ganz besonders wichtig.

(Deutsch) Feature | Fairytale Girls at Das Auge

Vektorillustration für ein Märchen mit zwei Mädchen, Freundinnen wie Prinzessinnen, im Ballkleid, die voller Neugier hinter einen roten Vorhang spähen und Paris erblicken, von Iris Luckhaus

Ich freue mich von ganzem Herzen darüber, dass die sowieso schon wunderbare Das Auge Werkschau meine Märchenmädchen diese Woche auf ihrer Startseite unter “Die besten Portfolios” zeigt! Dankeschön!

Personal Work | Lola at the Beach

Lola am Strand, von Iris Luckhaus

With the series Lola macht Urlaub, I experiment with new techniques, patterns and colours between other projects. Inspired by almost summerish days, I tried to picture the slothy happiness of a warm, sunny afternoon by the sea.

Personal Work | Lola in the Café

Poster Lola im Cafe, von Iris Luckhaus

With the series Lola macht Urlaub (Lola is on vacation), I experiment with new techniques, patterns and colours inbetween other projects. Inspired by late winter, I tried to catch a summer evening in a French café here.

Finger Alphabet for Eltern Family in DB Mobil

Anleitung oder Schautafel für das zweihändige Fingeralphabet, Handalphabet, Handzeichen, Zeichensprache oder Sign Language, die von Gehörlosen, Taubstummen oder als Code für Kinder verwendet wird, als Infografik von Iris Luckhaus

My very simple two-handed Finger Alphabet has been part of the last April issue of the »Eltern Family« magazine – and now I am happy to announce that, thanks to a cooperation, it will also be presented on the online family pages of Deutsche Bahn, under the title »Geheimsprache als Zeitvertreib« (»Cipher Language as a Pastime«). Now I wonder if on my next train journey, I will see children using my grandmother’s very own hand alphabet?! 

Cards and Tags with our Santa Stamps and Dies

DIY Stempel und Stanzen zum Basteln von Karten und Geschenkanhängern mit Nikolaus, Weihnachtsmann und Santa

Via Instagram, I discovered cards and gift tags which bloggers crafted with the stamp and die set “Nikolausbande” by Charlie & Paulchen – and those are so amazing and full of stunning ideas that I really have to show them here!

Santa Card Crafting Set of Dies and Stamps

DIY Stempel und Stanzen zum Basteln von Karten und Geschenkanhängern mit Nikolaus, Weihnachtsmann und Santa

For Charlie & Paulchen, I already designed, styled and illustrated Gerti, the craftable dressup doll, and some seasonal outfits for her – and now, there are three cute little Santas for christmas cards and gift tags following! This gang of Santas is also produced as stamps and dies, which can be used on their own or in combination with each other.

Fresh Feature on The Creative Finder

Zeichnung von Mädchen und Giraffe als Freundinnen in der Savanne für den Empathie-Trainer EmpaTrain

“Feminine illustrations by Iris Luckhaus on The Creative Finder [TCF on Twitter, 11.9.2017] – Thank you!

Feature | Wortschätzchen im VAG Facetten Magazin

Wortschätzchen im VAG Facetten Magazin

»Warum fahren wir eigentlich gerne „ins Blaue“? Wieso hat unser Chef gelegentlich „eine Meise“? Und weshalb feiern wir auch mal „bis in die Puppen“? (…) Illustriert wurde das Buch von Iris Luckhaus mit liebevollen Grafiken im Sixties-Stil. Ein Grund mehr, sich nicht nur in die deutsche Sprache zu verlieben, sondern auch in dieses Buch.«

Just Published | »Du hast das Wort, Schätzchen!«

Umschlagmotiv für Du hast das Wort, Schätzchen! 100 charmante Geschichten rund um die Sprache im Duden Verlag von Rita Mielke mit Illustrationen im Sixties-Stil von Iris Luckhaus

I’m happy to announce that Rita Mielke’s book »Du hast das Wort, Schätzchen!« (»You have the word, darling!«) with 100 stories around the German language, which I recently illustrated for Duden Verlag, is finally available in bookstores!! Also, my specimens have arrived, and they look – and smell! – absolutely awesome!

Feature | »Du hast das Wort, Schätzchen!«

Wortschätzchen bei Fräulein Nullzwo

We’re delighted to see the first picture of the book »Du hast das Wort, Schätzchen! – 100 charmante Geschichten rund um die Sprache«, which I discovered today at Fräulein Nullpunktzwo. Thank you very much for the tag, Susanne!

Published | Finger Alphabet in Eltern Family

Anleitung oder Schautafel für das zweihändige Fingeralphabet, Handalphabet, Handzeichen, Zeichensprache oder Sign Language, die von Gehörlosen, Taubstummen oder als Code für Kinder verwendet wird, als Infografik von Iris Luckhaus im Eltern Family Magazin

I just received my voucher specimens for the april issue of the German »Eltern Family« magazine, for which I reworked my two-handed Finger Alphabet, and I am very happy to see it turned out real nice!

Two-handed Finger Alphabet for Eltern Family

Anleitung oder Schautafel für das zweihändige Fingeralphabet, Handalphabet, Handzeichen, Zeichensprache oder Sign Language, die von Gehörlosen, Taubstummen oder als Code für Kinder verwendet wird, als Infografik von Iris Luckhaus für Eltern Family

For the april issue of the German »Eltern Family« magazine, I reworked my two-handed Finger Alphabet – and I am very happy that now, even more children and grown-ups can learn, use and enjoy it!

First Preview | »Du hast das Wort, Schätzchen!«

Illustration für Du hast das Wort, Schätzchen! 100 charmante Geschichten rund um die Sprache im Duden Verlag von Iris Luckhaus

I am pleased to finally anounce a book I illustrated for Duden Verlag, a publisher which is famous for its dictionary of the German language, the »Duden«, as the predominant resource for German orthography, but also publishes other books with language-related topics. For Rita Mielke’s »Du hast das Wort, Schätzchen!« (»You have the word, darling!«), which tells 100 exciting and often surprising stories around the German language in a smart, warm and humorous way, I worked in a new, bichrome and simplified style, to resemble book illustrations of the Sixties.

Infographics | Finger Alphabet for Two Hands

Infografik, Übersicht, Anleitung, Schautafel oder Lernposter für das zweihändige Fingeralphabet, Handalphabet, Handzeichen, Zeichensprache oder Sign Language, die von Gehörlosen, Taubstummen oder als Code für Kinder verwendet wird, als Infografik von Iris Luckhaus

After I’ve been asked time and again for years when my infographics will finally be available as posters, I’ve revised and uploaded my Two-Handed Finger Alphabet! The chart is now available as a poster at Posterlounge (also via eBay!) as well as printed on cards, mugs, bags, shirts and many other lovely products at Redbubble and Søciety6.

Nachdem ich seit Jahren immer wieder gefragt werde, wann es denn meine Infografiken endlich als Poster gibt, habe ich nun auch das Zweihändige Fingeralphabet überarbeitet und hochgeladen. Die Schautafel ist nun als Poster bei Posterlounge (via eBay!) sowie als sehr schnieke bedruckte Produkte bei Redbubble und Søciety6 erhältlich.

Infographics | Flag Semaphore Characters

Infografik, Übersicht, Anleitung, Schautafel oder Lernposter zum Winkeralphabet, Semaphore, Flaggenalphabet, Winksignale, Signalflaggen, Optischer Telegraph, Optische Nachrichtenübermittlung, Zeichensprache oder Code, der in Seefahrt oder Schifffahrt zum Buchstabieren der Kommunikation mittels Flaggen, WInkern oder Wimpeln genutzt wird, als Infografik von Iris Luckhaus

After I’ve been asked time and again for years when my infographics will finally be available as posters, I’ve revised and uploaded the Flag Semaphore Alphabet! The chart is now available as a poster at Posterlounge (also via eBay!) as well as printed on cards, mugs, bags, shirts and many other lovely products at Redbubble and Søciety6.

Art Prints | Alphabets at Posterlounge

Poster mit einer grafischen Anleitung oder Schautafel für das zweihändige Fingeralphabet, Handalphabet, Handzeichen, Zeichensprache oder Sign Language, die von Gehörlosen, Taubstummen oder als Code für Kinder verwendet wird, als Infografik von Iris Luckhaus

After being asked for years when my information graphics would be out als posters, I eworked the finger and flag alphabets and uploaded them. Art prints are now available via Posterlounge (also via eBay!), while Søciety6 [US] und Redbubble [EU/US] also offer cards, mugs, cushions, bags and a very wide range of other printed products!

Emmy & Patty Postcards for EmpaTrain

Zeichnung von Mädchen und Giraffe als Freundinnen in der Savanne für den Empathie-Trainer EmpaTrain

Emmy und Patty, which I drew a couple of years ago for a breakfast board for EmpaTrain, are now – slightly reformatted – available as postcards as well! The giraffe, in its role as a symbolic animal for empathy, twas supposed to be a central element in this illustration, and how “Empathy means understanding each other without words”.

EmpaTrain | Details from the Empathy Lab

Postkarte mit Retro Infografik Die einfühlsame Giraffe für den Empathie-Trainer EmpaTrain

EmpaTrain was so fond of the information graphics in the background of my Empathy Lab that they wanted to have extra postcards from the retro wall chart “The Empathic Giraffe” and the poster “Dance on the Volcano”.

EmpaTrain | Welcome to the Empathy Lab

Illustration von einem Empathie-Labor, wo Chemikerin und Chemiker in einem Labor mit Reagenzgläsern und Laborkolben, einem Wolfsskelett und Infografik zu Mimikresonanz, Vulkan und Giraffe die Formel für Empathie finden, für EmpaTrain

After drawing the Emmy und Patty breakfast board for EmpaTrain (specialist for non-violent communication and mediation), I now illustrated the second board for them, which shows an empathy lab – with lab scientists as well as the multitude of substances, facilities and materials you might need to brew empathy on a laboratory bench. This time, my illustration will not only become a breakfast board, but also be printed on postcards and posters, and it will not only be used for advertising their services, but also as a descriptive educational material in seminars!

Tiny People in Paris | Anna & Max | Anniversary III

Zeichnung eines alten Pärchens mit Dackel, das bei einem Spaziergang durch Paris die Quais der Seine entdeckt und dort ein altes Herz in der Rinde einer Birke wiederfindet, von Iris Luckhaus

Anna and Max are spending their 50th anniversary in the city of love. Together with dachshund Waldemar, they take a very long walk to visit many beautiful (and well-known) places. – This little drawn story has been rearranged and edited from my unpublished Hide-and-Seek Paris book for children and grownups.

Tiny People in Paris | Anna & Max | Anniversary II

Zeichnung eines alten Pärchens mit Dackel, das bei einem Spaziergang durch Paris Café im Jardin du Luxembourg seinen Hochzeitstag mit einer kleinen Torte feiert und von einem Rosenverkäufer verfolgt wird

Anna and Max are spending their 50th anniversary in the city of love. Together with dachshund Waldemar, they take a very long walk to visit many beautiful (and well-known) places. – This little drawn story has been rearranged and edited from my unpublished Hide-and-Seek Paris book for children and grownups.

Tiny People in Paris | Anna & Max | Anniversary

Zeichnung eines alten Pärchens mit Dackel, das in einem roten VW Käfer Auto durch Paris fährt und den Eiffelturm und Invalides sieht, von Iris Luckhaus

Anna and Max are spending their 50th anniversary in the city of love. Together with dachshund Waldemar, they take a very long walk to visit many beautiful (and well-known) places. – This little drawn story has been rearranged and edited from my unpublished Hide-and-Seek Paris book for children and grownups.

Fresh Feature | “Portfolio of the Day” on Designtaxi

Zeichnung von Iris Luckhaus mit Mädchen und einer Giraffe als Freundinnen in der afrikanischen Savanne, für den Empathie-Trainer EmpaTrain

And how very awesome to discover a few days later that Emmy und Patty (my breakfast board for EmpaTrain) had been featured in the Designtaxi Newsletter as “Portfolio of the Day”!

Available | Printed Products via Søciety6

Produkte von Iris Luckhaus auf Søciety6

I’ve had so much fun with my posters for the Posterlounge earlier this week that I also renewed my shop at Søciety6 right away – besides artprints, you can also buy my girls on greeting cards, coffee mugs, throw pillows, tote bags, sleeves, cases and skins now – and some of them even fitted on duvet covers and shower curtains! 

Release | Mimi Fiedler’s “Balkantherapie”

Umschlag für das Buch Brauchsu keine Doktor, brauchsu nur diese Buch – Die Balkantherapie für Liebe, Leib und Leben von Mimi Fiedler im MVG Verlag

Today I received my – beautifully printed! – voucher specimens, and tomorrow the »Balkantherapie« by the great actress, musician and author Mimi Fiedler will be released and available in bookstores!

Mimi Fiedler | Balkantherapie | Sports with Guy

Zeichnung der Sportübung Kniebeuge vom männlichen Pinup, Sportlehrer und Matrosen Guy für Die Balkantherapie für Liebe, Leib und Leben von Mimi Fiedler

May I introduce you to Monsieur Guy le Sailör? I developped and illustrated the guy for the Mimi Fiedler’s awesome »Balkantherapie«, and in the books he presents some physical exercises (and a little more)!

Mimi Fiedler | Balkantherapie | Vignettes

Vignetten für die Balkantherapie von Mimi Fiedler

For Mimi Fiedler’s book »Balkantherapie«, I illustrated the cover, some highly detailed pages, several physical exercises and also plenty of vignettes, of which I’d like to show a selection here.

Preview | Mimi Fiedler’s “Balkantherapie”

Illustration mit Mimi Fiedler und ihrer Mutter Marija in We-Can-Do-It-Pose für den Umschlag des Buchs Die Balkantherapie für Liebe, Leib und Leben von Iris Luckhaus

I just finished numerous illustrations for the book »Balkantherapie« by the charming, smart, incredibly funny and simply great actress, singer, photographer and author Mimi Fiedler, which I’ve enthusiastically been drawing the past couple of weeks, as commissioned by the Münchner Verlagsgesellschaft.

Tiny People in Paris | Lily & Polly | Shopping I

Zeichnung von zwei Freundinnen und Touristinnen, die in einer rosa Patisserie in Paris ganz beglückt und aufgeregt Macarons probieren

Lila and Polly are going shopping together and just discovered some lovely macarons in a Rosalie’s little pâtisserie. Soon, they will explore more place (= to be continued). – This little drawn story has been rearranged and edited from my unpublished Hide-and-Seek Paris book for children and grownups.

Kleine Leute in Paris | Souvenirs

Verkäuferin mit Mops in ihrem Souvenirstand mit Postkarten, Postern, Reiseführern, T-Shirts, Taschen, Hüten und Sonnenbrillen von Paris

I decided to refuse the Hide-and-Seek book about Paris, mainly because (a) big top views of a rather flat place do not work well in my twodimensional “dollhouse” perspectives (if Paris had more hills and stairs, it might actually have worked!), and (b) drawing a whole city which really exists makes me want to illustrate absolutely every detail I discovered there – but unfortunately, this would take several years. Besides, I realised that there are illustrators whose whole style is a much better fit for such a project – and that I don’t have to be able to draw everything.

Youth Book | Diary of a Vampire Girl

Characterdesign von Vampirmädchen Violetta beim Trinken von Blut bei Mitternacht für ein unheimliches Jugendbuch

Some small illustrations for a book about the incredibly complicated life of a vampire girl.

Bettgeschichten + Personal | A little Backstage Break

Zeichnung eines pausierenden Mädchens, das spät abends bequem im Sessel liegt, aus einer Herztasse trinkt und die Füße hochlegt, von Iris Luckhaus

Little in between illustration that somehow happened while I worked on the Bettgeschichten spread and which I cleaned, coloured and furnished now. Her name is Loulou, by the way, and she really needed a break. Maybe this will become a series?

Update | Reinventing oneself | Tiny Scribbles

Kleine Skizze eines Paares
Kleine Skizze einer Sekretärin

Isn’t it wonderful to reinvent oneself sometimes? I started developping characters that are much simpler than I’d usually draw them and better at playing in little scenes and I am having a lot of fun with that… to be continued!

Tiny People in Paris | Sunday Excursion

Zeichnung von einem schicken Paar, das auf einem Vespa Motorroller mit Radio und Baguette einen Ausflug durch Paris unternimmt und dabei am Eiffelturm und Invalides vorbeikommt, von Iris Luckhaus

Right now, I am working on a wonderful and very challenging project for the Wimmelbuchverlag, for which I am drawing very different from my usual style and that will probably be released as a Hide and Seek book next year. Until then, I’d like to show little scenes and excerpts every now and then – and this is where it starts!

Release | “52 Aces Reloaded” by Zeixs

Herzdame (Queen of Hearts) Spielkarte im 52 Aces Reloaded Pokerdeck für Zeixs im Set auf dem Tisch

Here they are, the “52 Aces Reloaded” poker decks by Zeixs – Books for Designers I illustrated the Queen of Hearts for a few months ago – and if you’re lucky, they’re still available! The last time I checked, there were only 92 pieces of the beautiful limited edition left, so better hurry up if you’d like to play with these cards (or hang them on your wall)!

EmpaTrain | Aren’t giraffes just awesome?

Skizzen und Zeichnungen von Giraffen für den Empathie-Trainer EmpaTrain

Some very different sketches for an absolutely wonderful new project I just started… giraffes. Aren’t they the most amazing creatures?

Bettgeschichten | Composition for the Neighbour

Making of Nachbarin für die Bettgeschichten Anthologie

The development of all the layers nested in windows and mirrors in the “Neighbour” scene I illustrated for the anthology “Bettgeschichten” (Zwerchfell Verlag) was terribly complicated, so it may deserve to be shown in detail as well.

Bettgeschichten | Posing for the Neighbour

Making of Nachbarin für die Bettgeschichten Anthologie

I’d like to show you another example of my work process – the development of the “Neighbour” I illustrated for the anthology “Bettgeschichten” (Zwerchfell Verlag).

Anthology | “The Neighbour” for “Bettgeschichten”

Teil der Zeichnung eines Pinups, das aufreizend am Fenster für den Nachbarn posiert, für die Comic Anthologie Bettgeschichten

I’ve drawn another special page: the “Neighbour” for the erotic anthology “Bettgeschichten – Comics für Erwachsene”! The book will be published by Zwerchfell Verlag, right in time for the Comicsalon Erlangen in June and was edited and supervised by Naomi Fearn and Reinhard Kleist.

Anthology | 52 Aces Reloaded | Subscribeable Now!

Queen of Hearts Illustration for 52 Aces by Zeixs

The wonderful “52 Aces Reloaded” poker deck by Zeixs – Books for Designers, for which I felt honoured to illustrate the Queen of Hearts, is being printed now, there is an awesome website about the whole deck and you can already make a reservation for your own copy!

Fairy Tale Girls | Curiosity

Vektorillustration für ein Märchen mit zwei Mädchen, Freundinnen wie Prinzessinnen, im Ballkleid, die voller Neugier hinter einen roten Vorhang spähen und Paris erblicken, von Iris Luckhaus

Next to some awesome new projects I am not supposed to talk about yet, I started experimenting with new styles again last month, very different from my usual, very time consuming outlines. So, this is the new version of an old fairytale page I meant to rework for ages.

Update | Picture Puzzle for Facebook Pages

Iris Luckhaus für Facebook Pages

Queen of Hearts for 52 Aces Reloaded | Making Of

Farbvarianten für die Herzdame Spielkarte für 52 Aces Reloaded von Zeixs

After writing a bit about research and reasons in the post about my Queen of Hearts I made two weeks ago for the 52 Aces Reloaded poker deck by Zeixs, I would now like to show some of my decision boards and part of the evolution of this card.

Anthology | Queen of Hearts for 52 Aces Reloaded

Zeichnung der Herzdame (Queen of Hearts) Spielkarte für das 52 Aces Reloaded Pokerdeck für Zeixs von Iris Luckhaus

It’s a great pleasure for me to introduce you to my Queen of Hearts! I illustrated and designed this card for the amazing “52 Aces Reloaded” poker deck by Zeixs – Books for Designers which will be published later this year. I look very much forward to that! Right now, Zeixs are showing a preview of the cards on Facebook, and it’s exciting to see this fantastic deck grow with different styles.

Fresh Feature | Lily Lux is visiting Sven Elch

Lily Lux Passbildserie aus dem Fotoautomaten mit Paketen und Päckchen aus der Post für Weihnachten und einer wilden Party von Rehen, Winkekatzen, Nikoläusen, Weihnachtsmännern, Schneemännern und Rotkehlchen mit Weihnachtskugeln, Lametta, Tassen vom Weihnachtsmarkt, Tannengrün, Girlanden, Zimtsternen und Glühwein für Sven Elch und die Firma Santa and Sons im Blog der Illustrie

We felt honoured to be invited to take part in the Illustrie’s advent calendar projekt, and we are very happy about our own star on their “Walk of Art & Fame”!!!

The advent calendar project is all about the awesome Mr. Sven Elch, employee of the “Santa & Sons” company, and his very special adventures in the advent season… the Illustrie made a hilarious advent calendar app for iPhone und iPad from this.

In our contribution, we show what happens when Mr. Elch personally takes care of the blog’s guests… Thank you very much Stew and Timo for a very pleasant game of visual ping pong!

Hugh! Winnetou | Favourite Sketches with Lily Lux

Skizze von Lily Lux als Indianer-Squaw Nschotschi, die Schwester Winnetous, mit einem Grizzly Bär im wilden Westen

I just uploaded some of the sketches I made for Lily Lux’ little discovery journey to the Wild West – I liked this one in particular, but in the end travelling without leaving the room seemed to fit the subject Winnetou e.g. his genesis much better.

Hugh! Winnetou | Characters and Details

Figuren und Details für die Illustration von Lily Lux' Zimmerreise in den Wilden Westen für die Anthologie Hugh! Winnetou mit Cowboy und Cowgirl, Indianer, Squaw und Häuptling, Kaktee, Eisenbahn, Sheriff und Bandit

Here is everything collected you need for a real fun Wild West adventure: the dauntless blood brothers, the sleepy sheriff, the friendly and peaceful settlers, some beautiful native handicrafts, the very serious chief (shown with a totem), lots of exciting books, a malicious bandit, bows and arrows and tomahawks, a herd of wild and brash buffaloes, a little, non-smoky camp fire, a graceful unblinking squaw and a lovely couraged settler girl (riding and shooting like a devil, unfortunately not pictured), the totem (or stake, just like needed), the three smart trappers (wenn ich mich nicht irre, hihihi), the terribly dangerous grizzly, and the cactuses in the ready… and, for sure, a brand spanking new railroad track.

Anthologies | “Hugh! Winnetou” with Lily Lux

Postkarte mit Lily Lux als Mädchen auf Zimmerreise in den Wilden Westen mit Büchern, Cowboy-, Cowgirl- und Indianerfiguren, für Anthologie Hugh! Winnetou für Edition 52

For the wonderful anthology “Hugh! Winnetou” that will be published in celebration of the Peng!-award to Helmut Nickel as father of the Winnetou-Comics in Juni 2011 by Edition 52, I developed and illustrated a special page with Lily Lux: “Lily loves discoveries.”

Anthology Hugh! Winnetou with Lily Lux | Preview

Lily Lux Katzen Figürchen als Cowboy und Indianer – und natürlich Blutsbrüder!
Lily Lux kleine Püppchen als Indianerin oder Squaw mit Feder im Haar und Cowboy oder Cowgirl mit Stetson und Karohemd

We made a special page for Lily Lux, as usual with hundreds of details to discover! And this is just the preview, presented in tiny boxes… can you guess what the page is about?

Infographics | Alphabets for Lily Lux Notizbuch

Anleitung oder Schautafel für das zweihändige Fingeralphabet, Handalphabet, Handzeichen, Zeichensprache oder Sign Language, die von Gehörlosen, Taubstummen oder als Code für Kinder verwendet wird, als Infografik von Iris Luckhaus

Lily Lux Online | Fresh Gifts on Facebook

Frische Geschenke Fresh Gifts App von Lily Lux mit Wärmherz, Winkekatze, Reh, Topfpflanze, Keksmurmel, Geistchen, Rotkehlchen, Miniwinker, Radio Transistorellita, Kaffeetasse, Hamsterchen, Matrioschka, Pralinen, Teetasse, Telefon, Handtasche, Petit Fours, Teddybär, Wecker, Kätzchen, Chic Chica Puppe, Kohlmeise, Gummistiefeln, Herbstblatt, Kastanie, Schirm, Meisenknödeln und Kürbiskopf

From today on, Lily Lux offers plenty of fresh, seasonal gifts that you can easily send to your own profile or to those of your friends. Your most favourite items seem to be the Jack O’Lantern pumpkin and the little ghost squid. Enjoy!

Lily Lux Notizbuch | How to make everything better

Doppelseite mit einem Sammelalbum zum Wohlfühlen bzw. Wie alles besser wird, mit Listen von kleinen Zufluchten, Aufklebern mit Lieblingsstrickjacke, Wellnesshotel, Telefon, Keksmurmel, Kassettenrecorder, Rosaroter Brille und Alles-wird-gut-Wärmherz, Kosmetiketiketten, liebevollen kleinen Zettelchen, Verpackungen von Teebeuteln und Marzipan und Zuckertütchen im Lily Lux Notizbuch

Doppelseite mit einem Sammelalbum zum Wohlfühlen bzw. Wie alles besser wird, mit Listen von kleinen Zufluchten, Aufklebern mit Lieblingsstrickjacke, Wellnesshotel, Telefon, Keksmurmel, Kassettenrecorder, Rosaroter Brille und Alles-wird-gut-Wärmherz, Kosmetiketiketten, liebevollen kleinen Zettelchen, Verpackungen von Teebeuteln und Marzipan und Zuckertütchen für unser Lily Lux Notizbuch (Hoffmann & Campe Verlag 2010).

Category Archives: Love

Anthology | Mermay and her Sailor

“She had a thing for those sailors, and they had a thing for her. Unfortunately, humans didn’t last long in her element.”

I’m very happy and also a bit proud that this year, inbetween all my other projects, I finally managed to get on board with #Mermay! I found today’s #Sailor theme so inspiring that I’m already trying to find time for another one….

Infographics | Series of Alphabets, Signs and Codes

Infografik, Übersicht oder Lernposter mit Alphabeten, Codes oder Zeichensprachen wie Handalphabet oder Taubstummensprache, Winkeralphabet, Flaggenalphabet oder Semaphor, Blindenschrift oder Braille und Morsecode oder Morseschrift, von Iris Luckhaus

Finally, the series is complete! I revised my Two-Handed Finger Alphabet and Flag Semaphore and also edited the two alphabets that were still missing, Morse Code and Braille Alphabet, to fit in a poster format. The entire series is now available as posters or art prints at Posterlounge (also via eBay!) and as printed on lovely cards, mugs, bags, shirts, pillows, towels, blankets, cases, stickers and a whole lot of other beautiful products at Redbubble and Søciety6!

Statement | Why Masks and Mask Mandates still Matter

Illustration einer kleinen Demonstration in der städtischen Nachbarschaft für die Maskenpflicht in öffentlichen Räumen wie Nah- und Fernverkehr, Arztpraxen, Behörden, Grundversorgung, Einzelhandel, Schule und Arbeitsplatz – mit Schildern, die zum Schutz der Vulnerablen, Risikopersonen und Kindern um das Tragen von Masken bitten, von Iris Luckhaus

The German Infektionsschutzgesetz (Infection Protection Act) was amended March 20, 2022. In addition to other measures, the mask requirement in public spaces is no longer applicable. Here I would like to explain why I don’t think this is right, and why it is important to continue to wear a mask in public spaces, even if it’s not mandatory.

Infographics | Braille Alphabet for the Blind

Infografik, Übersicht, Anleitung, Schautafel oder Lernposter für das Blindenalphabet, Braillealphabet, Blindenschrift oder Brailleschrift, die als Punktmuster geprägt und von Blinden oder Sehbehinderten ertastet wird, nach Louis Braille, als Infografik von Iris Luckhaus

After Finger Alphabet, Flag Semaphore, and Morse Code, I now finally revised the Braille Alphabet for posters! The infographics is now available as a poster at Posterlounge (also via Amazon and eBay!) and printed on cards, mugs, bags, shirts, pillows, towels, blankets, cases, stickers and other awesome products at Redbubble und Søciety6.

Infographics | Morse Code and Radio Alphabet

Infografik, Übersicht, Anleitung, Schautafel oder Lernposter für das Morsealphabet, Morsezeichen, Morseschrift, Morsecode zum Morsen per Tonsignal, Funksignal, Puls, Morsetaste, Telefonleitung, Telegraph, Blinken, Ton, Funk oder Strom, zum Codieren, Decodieren und Telegrafieren, nach Samuel Morse, sowie Buchstabiertafel oder Funkeralphabet, als Infografik von Iris Luckhaus

After the Finger Alphabet and Flag Semaphore, I have now also revised the Morse Code for posters! The infographics is available as a poster at Posterlounge (also via eBay!) as well as printed on beautiful cards, mugs, bags, shirts, cushions, towels, blankets, cases, stickers and many other products at Redbubble and Søciety6.

Art Print (Special Birth Gift) | Foxy goes Hiking

Illustration of a hiking little fox cub with a backpack in the autumnal New England mountains with purple skies, accompanied by a pair of Northern Cardinala, a Black-capped Chickadee, an American Robin, a Sparrow, a Downy Woodpecker, a pair of Tufted Titmousea, an Eastern Bluebird, a Goldfinch, a Baltimore Oriole, a White-breasted Nuthatch, a family of Mallard Ducks and four Ducklings, a White-footed Deer-mouse, a Flying Squirrel, a Garden Snail, a Northern Green Frog, a Spotted Salamander, a Painted Turtle, a Virginia Opossum, a Hedgehog (as the project started with the "hedgehog hike", the hedgehog became sort of our unicorn :)), two Groundhogs or Woodchucks, a Chipmunk, a Red Squirrel, a Striped Skunk, two Cottontail Rabbits, two Red Admirals, a Tailed Blue, a Clouded Sulphur, a Monarch Butterfly, a Least Weasel, an American Pine Marten, a River Otter, two Fly Amanitas, and a Common Raccoon, by Iris Luckhaus.

Little Foxy was one of my favorite projects this year! It all started with a friend enquiring me to draw a special art print for the birth of a friends’ daughter, and it involved extensive research (like, snooping the new mother’s blog for likes and interests :)), finding a new style (I’ve never drawn anthropomorphic animals before, and it was more fun than expected!), figuring out that New England’s wildlife is surprisingly different from European wildlife (American robins are actually thrushs!) and, somehow, drawing so many of these animals that they got their own wall chart!

Feature | “Best Portfolio” x 8 at Das Auge

Vektorillustration für ein Märchen mit zwei Mädchen, Freundinnen wie Prinzessinnen, im Ballkleid, die voller Neugier hinter einen roten Vorhang spähen und Paris erblicken, von Iris Luckhaus

At first I thought I couldn’t trust my eyes, but Das Auge Werkschau is actually showing eight (!!!) of my project portfolios on their landing page as “Best Portfolios”! This is truly awesome, thank you very much!

(Deutsch) Lily Lux Notizbuch | Wie alles besser wird

Doppelseite mit einem Sammelalbum zum Wohlfühlen bzw. Wie alles besser wird, mit Listen von kleinen Zufluchten, Aufklebern mit Lieblingsstrickjacke, Wellnesshotel, Telefon, Keksmurmel, Kassettenrecorder, Rosaroter Brille und Alles-wird-gut-Wärmherz, Kosmetiketiketten, liebevollen kleinen Zettelchen, Verpackungen von Teebeuteln und Marzipan und Zuckertütchen im Lily Lux Notizbuch

Angesichts dessen, dass dieses Jahr irgendwie nichts so ist wie sonst, kommt uns unser #Frühlingsglück grade äußerst seltsam vor, und deshalb teilen wir jetzt lieber täglich einen kleinen #Lichtblick aus unserer Welt, um Euch – und uns alle! – vielleicht ein bisschen besser durch diese Zeit zu bringen. Wir haben übrigens grade unser Lily Lux Notizbuch wiederentdeckt und staunen selbst darüber, wieviele Ideen, die man auch ganz alleine und daheim verwirklichen kann, da drin versammelt sind! Nebst ganz viel guter Laune, und die ist ja grade ganz besonders wichtig.

(Deutsch) Feature | Fairytale Girls at Das Auge

Vektorillustration für ein Märchen mit zwei Mädchen, Freundinnen wie Prinzessinnen, im Ballkleid, die voller Neugier hinter einen roten Vorhang spähen und Paris erblicken, von Iris Luckhaus

Ich freue mich von ganzem Herzen darüber, dass die sowieso schon wunderbare Das Auge Werkschau meine Märchenmädchen diese Woche auf ihrer Startseite unter “Die besten Portfolios” zeigt! Dankeschön!

Personal Work | Lola at the Beach

Lola am Strand, von Iris Luckhaus

With the series Lola macht Urlaub, I experiment with new techniques, patterns and colours between other projects. Inspired by almost summerish days, I tried to picture the slothy happiness of a warm, sunny afternoon by the sea.

Personal Work | Lola in the Café

Poster Lola im Cafe, von Iris Luckhaus

With the series Lola macht Urlaub (Lola is on vacation), I experiment with new techniques, patterns and colours inbetween other projects. Inspired by late winter, I tried to catch a summer evening in a French café here.

Finger Alphabet for Eltern Family in DB Mobil

Anleitung oder Schautafel für das zweihändige Fingeralphabet, Handalphabet, Handzeichen, Zeichensprache oder Sign Language, die von Gehörlosen, Taubstummen oder als Code für Kinder verwendet wird, als Infografik von Iris Luckhaus

My very simple two-handed Finger Alphabet has been part of the last April issue of the »Eltern Family« magazine – and now I am happy to announce that, thanks to a cooperation, it will also be presented on the online family pages of Deutsche Bahn, under the title »Geheimsprache als Zeitvertreib« (»Cipher Language as a Pastime«). Now I wonder if on my next train journey, I will see children using my grandmother’s very own hand alphabet?! 

Cards and Tags with our Santa Stamps and Dies

DIY Stempel und Stanzen zum Basteln von Karten und Geschenkanhängern mit Nikolaus, Weihnachtsmann und Santa

Via Instagram, I discovered cards and gift tags which bloggers crafted with the stamp and die set “Nikolausbande” by Charlie & Paulchen – and those are so amazing and full of stunning ideas that I really have to show them here!

Santa Card Crafting Set of Dies and Stamps

DIY Stempel und Stanzen zum Basteln von Karten und Geschenkanhängern mit Nikolaus, Weihnachtsmann und Santa

For Charlie & Paulchen, I already designed, styled and illustrated Gerti, the craftable dressup doll, and some seasonal outfits for her – and now, there are three cute little Santas for christmas cards and gift tags following! This gang of Santas is also produced as stamps and dies, which can be used on their own or in combination with each other.

Fresh Feature on The Creative Finder

Zeichnung von Mädchen und Giraffe als Freundinnen in der Savanne für den Empathie-Trainer EmpaTrain

“Feminine illustrations by Iris Luckhaus on The Creative Finder [TCF on Twitter, 11.9.2017] – Thank you!

Feature | Wortschätzchen im VAG Facetten Magazin

Wortschätzchen im VAG Facetten Magazin

»Warum fahren wir eigentlich gerne „ins Blaue“? Wieso hat unser Chef gelegentlich „eine Meise“? Und weshalb feiern wir auch mal „bis in die Puppen“? (…) Illustriert wurde das Buch von Iris Luckhaus mit liebevollen Grafiken im Sixties-Stil. Ein Grund mehr, sich nicht nur in die deutsche Sprache zu verlieben, sondern auch in dieses Buch.«

Just Published | »Du hast das Wort, Schätzchen!«

Umschlagmotiv für Du hast das Wort, Schätzchen! 100 charmante Geschichten rund um die Sprache im Duden Verlag von Rita Mielke mit Illustrationen im Sixties-Stil von Iris Luckhaus

I’m happy to announce that Rita Mielke’s book »Du hast das Wort, Schätzchen!« (»You have the word, darling!«) with 100 stories around the German language, which I recently illustrated for Duden Verlag, is finally available in bookstores!! Also, my specimens have arrived, and they look – and smell! – absolutely awesome!

Feature | »Du hast das Wort, Schätzchen!«

Wortschätzchen bei Fräulein Nullzwo

We’re delighted to see the first picture of the book »Du hast das Wort, Schätzchen! – 100 charmante Geschichten rund um die Sprache«, which I discovered today at Fräulein Nullpunktzwo. Thank you very much for the tag, Susanne!

Published | Finger Alphabet in Eltern Family

Anleitung oder Schautafel für das zweihändige Fingeralphabet, Handalphabet, Handzeichen, Zeichensprache oder Sign Language, die von Gehörlosen, Taubstummen oder als Code für Kinder verwendet wird, als Infografik von Iris Luckhaus im Eltern Family Magazin

I just received my voucher specimens for the april issue of the German »Eltern Family« magazine, for which I reworked my two-handed Finger Alphabet, and I am very happy to see it turned out real nice!

Two-handed Finger Alphabet for Eltern Family

Anleitung oder Schautafel für das zweihändige Fingeralphabet, Handalphabet, Handzeichen, Zeichensprache oder Sign Language, die von Gehörlosen, Taubstummen oder als Code für Kinder verwendet wird, als Infografik von Iris Luckhaus für Eltern Family

For the april issue of the German »Eltern Family« magazine, I reworked my two-handed Finger Alphabet – and I am very happy that now, even more children and grown-ups can learn, use and enjoy it!

First Preview | »Du hast das Wort, Schätzchen!«

Illustration für Du hast das Wort, Schätzchen! 100 charmante Geschichten rund um die Sprache im Duden Verlag von Iris Luckhaus

I am pleased to finally anounce a book I illustrated for Duden Verlag, a publisher which is famous for its dictionary of the German language, the »Duden«, as the predominant resource for German orthography, but also publishes other books with language-related topics. For Rita Mielke’s »Du hast das Wort, Schätzchen!« (»You have the word, darling!«), which tells 100 exciting and often surprising stories around the German language in a smart, warm and humorous way, I worked in a new, bichrome and simplified style, to resemble book illustrations of the Sixties.

Infographics | Finger Alphabet for Two Hands

Infografik, Übersicht, Anleitung, Schautafel oder Lernposter für das zweihändige Fingeralphabet, Handalphabet, Handzeichen, Zeichensprache oder Sign Language, die von Gehörlosen, Taubstummen oder als Code für Kinder verwendet wird, als Infografik von Iris Luckhaus

After I’ve been asked time and again for years when my infographics will finally be available as posters, I’ve revised and uploaded my Two-Handed Finger Alphabet! The chart is now available as a poster at Posterlounge (also via eBay!) as well as printed on cards, mugs, bags, shirts and many other lovely products at Redbubble and Søciety6.

Nachdem ich seit Jahren immer wieder gefragt werde, wann es denn meine Infografiken endlich als Poster gibt, habe ich nun auch das Zweihändige Fingeralphabet überarbeitet und hochgeladen. Die Schautafel ist nun als Poster bei Posterlounge (via eBay!) sowie als sehr schnieke bedruckte Produkte bei Redbubble und Søciety6 erhältlich.

Infographics | Flag Semaphore Characters

Infografik, Übersicht, Anleitung, Schautafel oder Lernposter zum Winkeralphabet, Semaphore, Flaggenalphabet, Winksignale, Signalflaggen, Optischer Telegraph, Optische Nachrichtenübermittlung, Zeichensprache oder Code, der in Seefahrt oder Schifffahrt zum Buchstabieren der Kommunikation mittels Flaggen, WInkern oder Wimpeln genutzt wird, als Infografik von Iris Luckhaus

After I’ve been asked time and again for years when my infographics will finally be available as posters, I’ve revised and uploaded the Flag Semaphore Alphabet! The chart is now available as a poster at Posterlounge (also via eBay!) as well as printed on cards, mugs, bags, shirts and many other lovely products at Redbubble and Søciety6.

Art Prints | Alphabets at Posterlounge

Poster mit einer grafischen Anleitung oder Schautafel für das zweihändige Fingeralphabet, Handalphabet, Handzeichen, Zeichensprache oder Sign Language, die von Gehörlosen, Taubstummen oder als Code für Kinder verwendet wird, als Infografik von Iris Luckhaus

After being asked for years when my information graphics would be out als posters, I eworked the finger and flag alphabets and uploaded them. Art prints are now available via Posterlounge (also via eBay!), while Søciety6 [US] und Redbubble [EU/US] also offer cards, mugs, cushions, bags and a very wide range of other printed products!

Emmy & Patty Postcards for EmpaTrain

Zeichnung von Mädchen und Giraffe als Freundinnen in der Savanne für den Empathie-Trainer EmpaTrain

Emmy und Patty, which I drew a couple of years ago for a breakfast board for EmpaTrain, are now – slightly reformatted – available as postcards as well! The giraffe, in its role as a symbolic animal for empathy, twas supposed to be a central element in this illustration, and how “Empathy means understanding each other without words”.

EmpaTrain | Details from the Empathy Lab

Postkarte mit Retro Infografik Die einfühlsame Giraffe für den Empathie-Trainer EmpaTrain

EmpaTrain was so fond of the information graphics in the background of my Empathy Lab that they wanted to have extra postcards from the retro wall chart “The Empathic Giraffe” and the poster “Dance on the Volcano”.

EmpaTrain | Welcome to the Empathy Lab

Illustration von einem Empathie-Labor, wo Chemikerin und Chemiker in einem Labor mit Reagenzgläsern und Laborkolben, einem Wolfsskelett und Infografik zu Mimikresonanz, Vulkan und Giraffe die Formel für Empathie finden, für EmpaTrain

After drawing the Emmy und Patty breakfast board for EmpaTrain (specialist for non-violent communication and mediation), I now illustrated the second board for them, which shows an empathy lab – with lab scientists as well as the multitude of substances, facilities and materials you might need to brew empathy on a laboratory bench. This time, my illustration will not only become a breakfast board, but also be printed on postcards and posters, and it will not only be used for advertising their services, but also as a descriptive educational material in seminars!

Tiny People in Paris | Anna & Max | Anniversary III

Zeichnung eines alten Pärchens mit Dackel, das bei einem Spaziergang durch Paris die Quais der Seine entdeckt und dort ein altes Herz in der Rinde einer Birke wiederfindet, von Iris Luckhaus

Anna and Max are spending their 50th anniversary in the city of love. Together with dachshund Waldemar, they take a very long walk to visit many beautiful (and well-known) places. – This little drawn story has been rearranged and edited from my unpublished Hide-and-Seek Paris book for children and grownups.

Tiny People in Paris | Anna & Max | Anniversary II

Zeichnung eines alten Pärchens mit Dackel, das bei einem Spaziergang durch Paris Café im Jardin du Luxembourg seinen Hochzeitstag mit einer kleinen Torte feiert und von einem Rosenverkäufer verfolgt wird

Anna and Max are spending their 50th anniversary in the city of love. Together with dachshund Waldemar, they take a very long walk to visit many beautiful (and well-known) places. – This little drawn story has been rearranged and edited from my unpublished Hide-and-Seek Paris book for children and grownups.

Tiny People in Paris | Anna & Max | Anniversary

Zeichnung eines alten Pärchens mit Dackel, das in einem roten VW Käfer Auto durch Paris fährt und den Eiffelturm und Invalides sieht, von Iris Luckhaus

Anna and Max are spending their 50th anniversary in the city of love. Together with dachshund Waldemar, they take a very long walk to visit many beautiful (and well-known) places. – This little drawn story has been rearranged and edited from my unpublished Hide-and-Seek Paris book for children and grownups.

Fresh Feature | “Portfolio of the Day” on Designtaxi

Zeichnung von Iris Luckhaus mit Mädchen und einer Giraffe als Freundinnen in der afrikanischen Savanne, für den Empathie-Trainer EmpaTrain

And how very awesome to discover a few days later that Emmy und Patty (my breakfast board for EmpaTrain) had been featured in the Designtaxi Newsletter as “Portfolio of the Day”!

Available | Printed Products via Søciety6

Produkte von Iris Luckhaus auf Søciety6

I’ve had so much fun with my posters for the Posterlounge earlier this week that I also renewed my shop at Søciety6 right away – besides artprints, you can also buy my girls on greeting cards, coffee mugs, throw pillows, tote bags, sleeves, cases and skins now – and some of them even fitted on duvet covers and shower curtains! 

Release | Mimi Fiedler’s “Balkantherapie”

Umschlag für das Buch Brauchsu keine Doktor, brauchsu nur diese Buch – Die Balkantherapie für Liebe, Leib und Leben von Mimi Fiedler im MVG Verlag

Today I received my – beautifully printed! – voucher specimens, and tomorrow the »Balkantherapie« by the great actress, musician and author Mimi Fiedler will be released and available in bookstores!

Mimi Fiedler | Balkantherapie | Sports with Guy

Zeichnung der Sportübung Kniebeuge vom männlichen Pinup, Sportlehrer und Matrosen Guy für Die Balkantherapie für Liebe, Leib und Leben von Mimi Fiedler

May I introduce you to Monsieur Guy le Sailör? I developped and illustrated the guy for the Mimi Fiedler’s awesome »Balkantherapie«, and in the books he presents some physical exercises (and a little more)!

Mimi Fiedler | Balkantherapie | Vignettes

Vignetten für die Balkantherapie von Mimi Fiedler

For Mimi Fiedler’s book »Balkantherapie«, I illustrated the cover, some highly detailed pages, several physical exercises and also plenty of vignettes, of which I’d like to show a selection here.

Preview | Mimi Fiedler’s “Balkantherapie”

Illustration mit Mimi Fiedler und ihrer Mutter Marija in We-Can-Do-It-Pose für den Umschlag des Buchs Die Balkantherapie für Liebe, Leib und Leben von Iris Luckhaus

I just finished numerous illustrations for the book »Balkantherapie« by the charming, smart, incredibly funny and simply great actress, singer, photographer and author Mimi Fiedler, which I’ve enthusiastically been drawing the past couple of weeks, as commissioned by the Münchner Verlagsgesellschaft.

Tiny People in Paris | Lily & Polly | Shopping I

Zeichnung von zwei Freundinnen und Touristinnen, die in einer rosa Patisserie in Paris ganz beglückt und aufgeregt Macarons probieren

Lila and Polly are going shopping together and just discovered some lovely macarons in a Rosalie’s little pâtisserie. Soon, they will explore more place (= to be continued). – This little drawn story has been rearranged and edited from my unpublished Hide-and-Seek Paris book for children and grownups.

Kleine Leute in Paris | Souvenirs

Verkäuferin mit Mops in ihrem Souvenirstand mit Postkarten, Postern, Reiseführern, T-Shirts, Taschen, Hüten und Sonnenbrillen von Paris

I decided to refuse the Hide-and-Seek book about Paris, mainly because (a) big top views of a rather flat place do not work well in my twodimensional “dollhouse” perspectives (if Paris had more hills and stairs, it might actually have worked!), and (b) drawing a whole city which really exists makes me want to illustrate absolutely every detail I discovered there – but unfortunately, this would take several years. Besides, I realised that there are illustrators whose whole style is a much better fit for such a project – and that I don’t have to be able to draw everything.

Youth Book | Diary of a Vampire Girl

Characterdesign von Vampirmädchen Violetta beim Trinken von Blut bei Mitternacht für ein unheimliches Jugendbuch

Some small illustrations for a book about the incredibly complicated life of a vampire girl.

Bettgeschichten + Personal | A little Backstage Break

Zeichnung eines pausierenden Mädchens, das spät abends bequem im Sessel liegt, aus einer Herztasse trinkt und die Füße hochlegt, von Iris Luckhaus

Little in between illustration that somehow happened while I worked on the Bettgeschichten spread and which I cleaned, coloured and furnished now. Her name is Loulou, by the way, and she really needed a break. Maybe this will become a series?

Update | Reinventing oneself | Tiny Scribbles

Kleine Skizze eines Paares
Kleine Skizze einer Sekretärin

Isn’t it wonderful to reinvent oneself sometimes? I started developping characters that are much simpler than I’d usually draw them and better at playing in little scenes and I am having a lot of fun with that… to be continued!

Tiny People in Paris | Sunday Excursion

Zeichnung von einem schicken Paar, das auf einem Vespa Motorroller mit Radio und Baguette einen Ausflug durch Paris unternimmt und dabei am Eiffelturm und Invalides vorbeikommt, von Iris Luckhaus

Right now, I am working on a wonderful and very challenging project for the Wimmelbuchverlag, for which I am drawing very different from my usual style and that will probably be released as a Hide and Seek book next year. Until then, I’d like to show little scenes and excerpts every now and then – and this is where it starts!

Release | “52 Aces Reloaded” by Zeixs

Herzdame (Queen of Hearts) Spielkarte im 52 Aces Reloaded Pokerdeck für Zeixs im Set auf dem Tisch

Here they are, the “52 Aces Reloaded” poker decks by Zeixs – Books for Designers I illustrated the Queen of Hearts for a few months ago – and if you’re lucky, they’re still available! The last time I checked, there were only 92 pieces of the beautiful limited edition left, so better hurry up if you’d like to play with these cards (or hang them on your wall)!

EmpaTrain | Aren’t giraffes just awesome?

Skizzen und Zeichnungen von Giraffen für den Empathie-Trainer EmpaTrain

Some very different sketches for an absolutely wonderful new project I just started… giraffes. Aren’t they the most amazing creatures?

Bettgeschichten | Composition for the Neighbour

Making of Nachbarin für die Bettgeschichten Anthologie

The development of all the layers nested in windows and mirrors in the “Neighbour” scene I illustrated for the anthology “Bettgeschichten” (Zwerchfell Verlag) was terribly complicated, so it may deserve to be shown in detail as well.

Bettgeschichten | Posing for the Neighbour

Making of Nachbarin für die Bettgeschichten Anthologie

I’d like to show you another example of my work process – the development of the “Neighbour” I illustrated for the anthology “Bettgeschichten” (Zwerchfell Verlag).

Anthology | “The Neighbour” for “Bettgeschichten”

Teil der Zeichnung eines Pinups, das aufreizend am Fenster für den Nachbarn posiert, für die Comic Anthologie Bettgeschichten

I’ve drawn another special page: the “Neighbour” for the erotic anthology “Bettgeschichten – Comics für Erwachsene”! The book will be published by Zwerchfell Verlag, right in time for the Comicsalon Erlangen in June and was edited and supervised by Naomi Fearn and Reinhard Kleist.

Anthology | 52 Aces Reloaded | Subscribeable Now!

Queen of Hearts Illustration for 52 Aces by Zeixs

The wonderful “52 Aces Reloaded” poker deck by Zeixs – Books for Designers, for which I felt honoured to illustrate the Queen of Hearts, is being printed now, there is an awesome website about the whole deck and you can already make a reservation for your own copy!

Fairy Tale Girls | Curiosity

Vektorillustration für ein Märchen mit zwei Mädchen, Freundinnen wie Prinzessinnen, im Ballkleid, die voller Neugier hinter einen roten Vorhang spähen und Paris erblicken, von Iris Luckhaus

Next to some awesome new projects I am not supposed to talk about yet, I started experimenting with new styles again last month, very different from my usual, very time consuming outlines. So, this is the new version of an old fairytale page I meant to rework for ages.

Update | Picture Puzzle for Facebook Pages

Iris Luckhaus für Facebook Pages

Queen of Hearts for 52 Aces Reloaded | Making Of

Farbvarianten für die Herzdame Spielkarte für 52 Aces Reloaded von Zeixs

After writing a bit about research and reasons in the post about my Queen of Hearts I made two weeks ago for the 52 Aces Reloaded poker deck by Zeixs, I would now like to show some of my decision boards and part of the evolution of this card.

Anthology | Queen of Hearts for 52 Aces Reloaded

Zeichnung der Herzdame (Queen of Hearts) Spielkarte für das 52 Aces Reloaded Pokerdeck für Zeixs von Iris Luckhaus

It’s a great pleasure for me to introduce you to my Queen of Hearts! I illustrated and designed this card for the amazing “52 Aces Reloaded” poker deck by Zeixs – Books for Designers which will be published later this year. I look very much forward to that! Right now, Zeixs are showing a preview of the cards on Facebook, and it’s exciting to see this fantastic deck grow with different styles.

Fresh Feature | Lily Lux is visiting Sven Elch

Lily Lux Passbildserie aus dem Fotoautomaten mit Paketen und Päckchen aus der Post für Weihnachten und einer wilden Party von Rehen, Winkekatzen, Nikoläusen, Weihnachtsmännern, Schneemännern und Rotkehlchen mit Weihnachtskugeln, Lametta, Tassen vom Weihnachtsmarkt, Tannengrün, Girlanden, Zimtsternen und Glühwein für Sven Elch und die Firma Santa and Sons im Blog der Illustrie

We felt honoured to be invited to take part in the Illustrie’s advent calendar projekt, and we are very happy about our own star on their “Walk of Art & Fame”!!!

The advent calendar project is all about the awesome Mr. Sven Elch, employee of the “Santa & Sons” company, and his very special adventures in the advent season… the Illustrie made a hilarious advent calendar app for iPhone und iPad from this.

In our contribution, we show what happens when Mr. Elch personally takes care of the blog’s guests… Thank you very much Stew and Timo for a very pleasant game of visual ping pong!

Hugh! Winnetou | Favourite Sketches with Lily Lux

Skizze von Lily Lux als Indianer-Squaw Nschotschi, die Schwester Winnetous, mit einem Grizzly Bär im wilden Westen

I just uploaded some of the sketches I made for Lily Lux’ little discovery journey to the Wild West – I liked this one in particular, but in the end travelling without leaving the room seemed to fit the subject Winnetou e.g. his genesis much better.

Hugh! Winnetou | Characters and Details

Figuren und Details für die Illustration von Lily Lux' Zimmerreise in den Wilden Westen für die Anthologie Hugh! Winnetou mit Cowboy und Cowgirl, Indianer, Squaw und Häuptling, Kaktee, Eisenbahn, Sheriff und Bandit

Here is everything collected you need for a real fun Wild West adventure: the dauntless blood brothers, the sleepy sheriff, the friendly and peaceful settlers, some beautiful native handicrafts, the very serious chief (shown with a totem), lots of exciting books, a malicious bandit, bows and arrows and tomahawks, a herd of wild and brash buffaloes, a little, non-smoky camp fire, a graceful unblinking squaw and a lovely couraged settler girl (riding and shooting like a devil, unfortunately not pictured), the totem (or stake, just like needed), the three smart trappers (wenn ich mich nicht irre, hihihi), the terribly dangerous grizzly, and the cactuses in the ready… and, for sure, a brand spanking new railroad track.

Anthologies | “Hugh! Winnetou” with Lily Lux

Postkarte mit Lily Lux als Mädchen auf Zimmerreise in den Wilden Westen mit Büchern, Cowboy-, Cowgirl- und Indianerfiguren, für Anthologie Hugh! Winnetou für Edition 52

For the wonderful anthology “Hugh! Winnetou” that will be published in celebration of the Peng!-award to Helmut Nickel as father of the Winnetou-Comics in Juni 2011 by Edition 52, I developed and illustrated a special page with Lily Lux: “Lily loves discoveries.”

Anthology Hugh! Winnetou with Lily Lux | Preview

Lily Lux Katzen Figürchen als Cowboy und Indianer – und natürlich Blutsbrüder!
Lily Lux kleine Püppchen als Indianerin oder Squaw mit Feder im Haar und Cowboy oder Cowgirl mit Stetson und Karohemd

We made a special page for Lily Lux, as usual with hundreds of details to discover! And this is just the preview, presented in tiny boxes… can you guess what the page is about?

Infographics | Alphabets for Lily Lux Notizbuch

Anleitung oder Schautafel für das zweihändige Fingeralphabet, Handalphabet, Handzeichen, Zeichensprache oder Sign Language, die von Gehörlosen, Taubstummen oder als Code für Kinder verwendet wird, als Infografik von Iris Luckhaus

Lily Lux Online | Fresh Gifts on Facebook

Frische Geschenke Fresh Gifts App von Lily Lux mit Wärmherz, Winkekatze, Reh, Topfpflanze, Keksmurmel, Geistchen, Rotkehlchen, Miniwinker, Radio Transistorellita, Kaffeetasse, Hamsterchen, Matrioschka, Pralinen, Teetasse, Telefon, Handtasche, Petit Fours, Teddybär, Wecker, Kätzchen, Chic Chica Puppe, Kohlmeise, Gummistiefeln, Herbstblatt, Kastanie, Schirm, Meisenknödeln und Kürbiskopf

From today on, Lily Lux offers plenty of fresh, seasonal gifts that you can easily send to your own profile or to those of your friends. Your most favourite items seem to be the Jack O’Lantern pumpkin and the little ghost squid. Enjoy!

Lily Lux Notizbuch | How to make everything better

Doppelseite mit einem Sammelalbum zum Wohlfühlen bzw. Wie alles besser wird, mit Listen von kleinen Zufluchten, Aufklebern mit Lieblingsstrickjacke, Wellnesshotel, Telefon, Keksmurmel, Kassettenrecorder, Rosaroter Brille und Alles-wird-gut-Wärmherz, Kosmetiketiketten, liebevollen kleinen Zettelchen, Verpackungen von Teebeuteln und Marzipan und Zuckertütchen im Lily Lux Notizbuch

Doppelseite mit einem Sammelalbum zum Wohlfühlen bzw. Wie alles besser wird, mit Listen von kleinen Zufluchten, Aufklebern mit Lieblingsstrickjacke, Wellnesshotel, Telefon, Keksmurmel, Kassettenrecorder, Rosaroter Brille und Alles-wird-gut-Wärmherz, Kosmetiketiketten, liebevollen kleinen Zettelchen, Verpackungen von Teebeuteln und Marzipan und Zuckertütchen für unser Lily Lux Notizbuch (Hoffmann & Campe Verlag 2010).