Im November habe ich für einen Kunden, der hier nicht genannt werden möchte, einige Entwürfe zur Illustration des bulgarischen Märchens “Das Mädchen und die Winterstürme” angefertigt. Das Projekt ist dann doch ganz anders verlaufen, aber die Entwürfe haben mich zu einem neuen Stil geführt – und deshalb möchte ich die hier auch zeigen, obwohl sie noch sehr, sehr unfertig sind und ich da wohl auch nicht mehr dran weiter arbeiten werde. … ➔
Hiermit möchten wir Euch – und Ihnen allen – frohe, herzerwärmende und tannenduftende Feiertage sowie ein außerordentlich wunderbares, gesundes und glückliches neues Jahr zweitausendundneunzehn wünschen! … ➔
With the series Lola macht Urlaub, I experiment with new techniques, patterns and colours between other projects. Inspired by almost summerish days, I tried to picture the slothy happiness of a warm, sunny afternoon by the sea. … ➔
Gerti, the DIY dressup doll I designed, styled and illustrated as stamps and dies for the online shop Charlie & Paulchen, just got her third set of clothes and accessories for the summer! The fresh set is called »Gerti geht baden« (Gerti takes a bath), and it contains everything you need for a lovely day full of fun by the sea or by the lake!… ➔
With the series Lola macht Urlaub (Lola is on vacation), I experiment with new techniques, patterns and colours inbetween other projects. Inspired by late winter, I tried to catch a summer evening in a French café here.… ➔
We wish you very lovely and heartwarming holidays, and all the best for a happy and wonderful new year! … ➔
Via Instagram, I discovered cards and gift tags which bloggers crafted with the stamp and die set “Nikolausbande” by Charlie & Paulchen – and those are so amazing and full of stunning ideas that I really have to show them here! … ➔
For Charlie & Paulchen, I already designed, styled and illustrated Gerti, the craftable dressup doll, and some seasonal outfits for her – and now, there are three cute little Santas for christmas cards and gift tags following! This gang of Santas is also produced as stamps and dies, which can be used on their own or in combination with each other. … ➔
Gerti, the DIY dressup doll I designed, styled and illustrated as stamps and dies for the online shop Charlie & Paulchen, just got new clothes and accessories for the winter! The fresh set is called “Gerti feiert Weihnachten” (Gerti celebrates Christmas) and contains elements of winter, snow sports and christmas, so Gerti is ready for many winter joys!… ➔
For Charlie & Paulchen, an online shop for finest German stamps and dies, I designed the DIY dressup doll Gerti, as well as some seasonal outfits for her! With stamps, dies and various materials, Gerti can be crafted onto cards. … ➔
We wish you very lovely and heartwarming holidays, and all the best for a happy and wonderful new year! … ➔
We wish you very lovely and heartwarming holidays, and all the best for a happy and wonderful new year! … ➔
Today I received my – beautifully printed! – voucher specimens, and tomorrow the »Balkantherapie« by the great actress, musician and author Mimi Fiedler will be released and available in bookstores! … ➔
I just happily received my voucher specimens of the brandnew Illustratoren Organisation‘s Sedbook 2015/2016, which features my Flora im Walde as a page spread as well as my Queen of Hearts from the 52 Aces Poker Deck and the curious fairytale girls as vignettes – and the book turned out really beautiful! … ➔
May I introduce you to Monsieur Guy le Sailör? I developped and illustrated the guy for the Mimi Fiedler’s awesome »Balkantherapie«, and in the books he presents some physical exercises (and a little more)! … ➔
I just finished numerous illustrations for the book »Balkantherapie« by the charming, smart, incredibly funny and simply great actress, singer, photographer and author Mimi Fiedler, which I’ve enthusiastically been drawing the past couple of weeks, as commissioned by the Münchner Verlagsgesellschaft. … ➔
In february, I was so happy about the first signs of spring that I started to draw Flora, walking through the forest. Soon, there were animals gathering around her, such as foxes, squirrels, swallows, peacock butterflies, racoon, badger, hedgehog, rabbit, marten, falcon, rookie, dormouses, jaybird, magpie, woodpeckers, titmouses, robins, goldfinches, sparrows, chiffchaff, blackbirds, tree frog, bumble bees and a roe deer! … ➔
Frohe Weihnachten und ein wunderbares neues Jahr! ✭ Merry Christmas and Happy New Year! ✭ Joyeux Noël et Bonne Année! ✭ ¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo! ✭ Prettige Kerstdagen en Gelukkig Nieuwjaar! … ➔
I am very happy about my fresh specimens of Lillesang – Das Geheimnis der dunklen Nixe (Nina Blazon, CBT Verlag), because the book turned out to be really, really awesome! Everyhing about it is really super nice: the print, the colours, the paper, the smell and the format! And how much I like the book itself, I already mentioned before. … ➔
For the editor CBJ/Random House, I have illustrated some very detailed end papers and lots of vignettes for “Lillesang” by Nina Blazon, a youth book for girls from age 10 – and a really beautiful and exciting mermaid story. … ➔
Frohe Weihnachten und ein wunderbares neues Jahr! ✭ Merry Christmas and Happy New Year! ✭ Joyeux Noël et Bonne Année! ✭ Buon Natale e Felice Anno Nuovo! ✭ ¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo! ✭ Prettige Kerstdagen en Gelukkig Nieuwjaar! … ➔
This is what happens when you wait for a client’s final corrections and time is running… … ➔
Frohe Weihnachten und ein großartiges neues Jahr! ✭ Merry Christmas and Happy New Year! ✭ Joyeux Noël et Bonne Année! ✭ Buon Natale e Felice Anno Nuovo! ✭ ¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo! ✭ Prettige Kerstdagen en Gelukkig Nieuwjaar! … ➔
Little in between illustration that somehow happened while I worked on the Bettgeschichten spread and which I cleaned, coloured and furnished now. Her name is Loulou, by the way, and she really needed a break. Maybe this will become a series? … ➔
The development of all the layers nested in windows and mirrors in the “Neighbour” scene I illustrated for the anthology “Bettgeschichten” (Zwerchfell Verlag) was terribly complicated, so it may deserve to be shown in detail as well. … ➔
I’ve drawn another special page: the “Neighbour” for the erotic anthology “Bettgeschichten – Comics für Erwachsene”! The book will be published by Zwerchfell Verlag, right in time for the Comicsalon Erlangen in June and was edited and supervised by Naomi Fearn and Reinhard Kleist. … ➔
This is how my christmas card evolved: from snippety sketches (above) to the straightened pose, development of background and details, and the full layout in progress. … ➔
Frohe Weihnachten und ein großartiges neues Jahr! ✭ Merry Christmas and Happy New Year! ✭ Joyeux Noël et Bonne Année! ✭ Buon Natale e Felice Anno Nuovo! ✭ ¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo! ✭ Prettige Kerstdagen en Gelukkig Nieuwjaar! … ➔
We felt honoured to be invited to take part in the Illustrie’s advent calendar projekt, and we are very happy about our own star on their “Walk of Art & Fame”!!!
The advent calendar project is all about the awesome Mr. Sven Elch, employee of the “Santa & Sons” company, and his very special adventures in the advent season… the Illustrie made a hilarious advent calendar app for iPhone und iPad from this.
In our contribution, we show what happens when Mr. Elch personally takes care of the blog’s guests… Thank you very much Stew and Timo for a very pleasant game of visual ping pong! … ➔
Our special page with Lily Lux – “Lily loves discoveries.” – that we developed and illustrated for the beautiful anthology “Hugh! Winnetou” that will be published in celebration of the Peng!-award to Helmut Nickel as father of the Winnetou-comics in June 2011 at Edition 52, will be exhibited at the Münchner Comicfest June 23rd to 26th, 2011, at the Jagd- und Fischereimuseum and later in some other cities as well! … ➔
Here is everything collected you need for a real fun Wild West adventure: the dauntless blood brothers, the sleepy sheriff, the friendly and peaceful settlers, some beautiful native handicrafts, the very serious chief (shown with a totem), lots of exciting books, a malicious bandit, bows and arrows and tomahawks, a herd of wild and brash buffaloes, a little, non-smoky camp fire, a graceful unblinking squaw and a lovely couraged settler girl (riding and shooting like a devil, unfortunately not pictured), the totem (or stake, just like needed), the three smart trappers (wenn ich mich nicht irre, hihihi), the terribly dangerous grizzly, and the cactuses in the ready… and, for sure, a brand spanking new railroad track. … ➔
Im November habe ich für einen Kunden, der hier nicht genannt werden möchte, einige Entwürfe zur Illustration des bulgarischen Märchens “Das Mädchen und die Winterstürme” angefertigt. Das Projekt ist dann doch ganz anders verlaufen, aber die Entwürfe haben mich zu einem neuen Stil geführt – und deshalb möchte ich die hier auch zeigen, obwohl sie noch sehr, sehr unfertig sind und ich da wohl auch nicht mehr dran weiter arbeiten werde. … ➔
Hiermit möchten wir Euch – und Ihnen allen – frohe, herzerwärmende und tannenduftende Feiertage sowie ein außerordentlich wunderbares, gesundes und glückliches neues Jahr zweitausendundneunzehn wünschen! … ➔
With the series Lola macht Urlaub, I experiment with new techniques, patterns and colours between other projects. Inspired by almost summerish days, I tried to picture the slothy happiness of a warm, sunny afternoon by the sea. … ➔
Gerti, the DIY dressup doll I designed, styled and illustrated as stamps and dies for the online shop Charlie & Paulchen, just got her third set of clothes and accessories for the summer! The fresh set is called »Gerti geht baden« (Gerti takes a bath), and it contains everything you need for a lovely day full of fun by the sea or by the lake!… ➔
With the series Lola macht Urlaub (Lola is on vacation), I experiment with new techniques, patterns and colours inbetween other projects. Inspired by late winter, I tried to catch a summer evening in a French café here.… ➔
We wish you very lovely and heartwarming holidays, and all the best for a happy and wonderful new year! … ➔
Via Instagram, I discovered cards and gift tags which bloggers crafted with the stamp and die set “Nikolausbande” by Charlie & Paulchen – and those are so amazing and full of stunning ideas that I really have to show them here! … ➔
For Charlie & Paulchen, I already designed, styled and illustrated Gerti, the craftable dressup doll, and some seasonal outfits for her – and now, there are three cute little Santas for christmas cards and gift tags following! This gang of Santas is also produced as stamps and dies, which can be used on their own or in combination with each other. … ➔
Gerti, the DIY dressup doll I designed, styled and illustrated as stamps and dies for the online shop Charlie & Paulchen, just got new clothes and accessories for the winter! The fresh set is called “Gerti feiert Weihnachten” (Gerti celebrates Christmas) and contains elements of winter, snow sports and christmas, so Gerti is ready for many winter joys!… ➔
For Charlie & Paulchen, an online shop for finest German stamps and dies, I designed the DIY dressup doll Gerti, as well as some seasonal outfits for her! With stamps, dies and various materials, Gerti can be crafted onto cards. … ➔
We wish you very lovely and heartwarming holidays, and all the best for a happy and wonderful new year! … ➔
We wish you very lovely and heartwarming holidays, and all the best for a happy and wonderful new year! … ➔
Today I received my – beautifully printed! – voucher specimens, and tomorrow the »Balkantherapie« by the great actress, musician and author Mimi Fiedler will be released and available in bookstores! … ➔
I just happily received my voucher specimens of the brandnew Illustratoren Organisation‘s Sedbook 2015/2016, which features my Flora im Walde as a page spread as well as my Queen of Hearts from the 52 Aces Poker Deck and the curious fairytale girls as vignettes – and the book turned out really beautiful! … ➔
May I introduce you to Monsieur Guy le Sailör? I developped and illustrated the guy for the Mimi Fiedler’s awesome »Balkantherapie«, and in the books he presents some physical exercises (and a little more)! … ➔
I just finished numerous illustrations for the book »Balkantherapie« by the charming, smart, incredibly funny and simply great actress, singer, photographer and author Mimi Fiedler, which I’ve enthusiastically been drawing the past couple of weeks, as commissioned by the Münchner Verlagsgesellschaft. … ➔
In february, I was so happy about the first signs of spring that I started to draw Flora, walking through the forest. Soon, there were animals gathering around her, such as foxes, squirrels, swallows, peacock butterflies, racoon, badger, hedgehog, rabbit, marten, falcon, rookie, dormouses, jaybird, magpie, woodpeckers, titmouses, robins, goldfinches, sparrows, chiffchaff, blackbirds, tree frog, bumble bees and a roe deer! … ➔
Frohe Weihnachten und ein wunderbares neues Jahr! ✭ Merry Christmas and Happy New Year! ✭ Joyeux Noël et Bonne Année! ✭ ¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo! ✭ Prettige Kerstdagen en Gelukkig Nieuwjaar! … ➔
I am very happy about my fresh specimens of Lillesang – Das Geheimnis der dunklen Nixe (Nina Blazon, CBT Verlag), because the book turned out to be really, really awesome! Everyhing about it is really super nice: the print, the colours, the paper, the smell and the format! And how much I like the book itself, I already mentioned before. … ➔
For the editor CBJ/Random House, I have illustrated some very detailed end papers and lots of vignettes for “Lillesang” by Nina Blazon, a youth book for girls from age 10 – and a really beautiful and exciting mermaid story. … ➔
Frohe Weihnachten und ein wunderbares neues Jahr! ✭ Merry Christmas and Happy New Year! ✭ Joyeux Noël et Bonne Année! ✭ Buon Natale e Felice Anno Nuovo! ✭ ¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo! ✭ Prettige Kerstdagen en Gelukkig Nieuwjaar! … ➔
This is what happens when you wait for a client’s final corrections and time is running… … ➔
Frohe Weihnachten und ein großartiges neues Jahr! ✭ Merry Christmas and Happy New Year! ✭ Joyeux Noël et Bonne Année! ✭ Buon Natale e Felice Anno Nuovo! ✭ ¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo! ✭ Prettige Kerstdagen en Gelukkig Nieuwjaar! … ➔
Little in between illustration that somehow happened while I worked on the Bettgeschichten spread and which I cleaned, coloured and furnished now. Her name is Loulou, by the way, and she really needed a break. Maybe this will become a series? … ➔
The development of all the layers nested in windows and mirrors in the “Neighbour” scene I illustrated for the anthology “Bettgeschichten” (Zwerchfell Verlag) was terribly complicated, so it may deserve to be shown in detail as well. … ➔
I’ve drawn another special page: the “Neighbour” for the erotic anthology “Bettgeschichten – Comics für Erwachsene”! The book will be published by Zwerchfell Verlag, right in time for the Comicsalon Erlangen in June and was edited and supervised by Naomi Fearn and Reinhard Kleist. … ➔
This is how my christmas card evolved: from snippety sketches (above) to the straightened pose, development of background and details, and the full layout in progress. … ➔
Frohe Weihnachten und ein großartiges neues Jahr! ✭ Merry Christmas and Happy New Year! ✭ Joyeux Noël et Bonne Année! ✭ Buon Natale e Felice Anno Nuovo! ✭ ¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo! ✭ Prettige Kerstdagen en Gelukkig Nieuwjaar! … ➔
We felt honoured to be invited to take part in the Illustrie’s advent calendar projekt, and we are very happy about our own star on their “Walk of Art & Fame”!!!
The advent calendar project is all about the awesome Mr. Sven Elch, employee of the “Santa & Sons” company, and his very special adventures in the advent season… the Illustrie made a hilarious advent calendar app for iPhone und iPad from this.
In our contribution, we show what happens when Mr. Elch personally takes care of the blog’s guests… Thank you very much Stew and Timo for a very pleasant game of visual ping pong! … ➔
Our special page with Lily Lux – “Lily loves discoveries.” – that we developed and illustrated for the beautiful anthology “Hugh! Winnetou” that will be published in celebration of the Peng!-award to Helmut Nickel as father of the Winnetou-comics in June 2011 at Edition 52, will be exhibited at the Münchner Comicfest June 23rd to 26th, 2011, at the Jagd- und Fischereimuseum and later in some other cities as well! … ➔
Here is everything collected you need for a real fun Wild West adventure: the dauntless blood brothers, the sleepy sheriff, the friendly and peaceful settlers, some beautiful native handicrafts, the very serious chief (shown with a totem), lots of exciting books, a malicious bandit, bows and arrows and tomahawks, a herd of wild and brash buffaloes, a little, non-smoky camp fire, a graceful unblinking squaw and a lovely couraged settler girl (riding and shooting like a devil, unfortunately not pictured), the totem (or stake, just like needed), the three smart trappers (wenn ich mich nicht irre, hihihi), the terribly dangerous grizzly, and the cactuses in the ready… and, for sure, a brand spanking new railroad track. … ➔
. 
. 
. 
. 
. 
. 